HI @ropito, I've tested it and I see that it indeed doesn't display the project name when working on windows. It's only a UI issue though. It does detect your project and will upload files from it when using the upload or download feature. It's just the UI label that doesn't display the name.
I'll look into it and will fix the label in the next release.